U utorak 9. decembra u Biblioteci „Gligorije Vozarović“ predstavljena je zbirka poezije „Izvan, iznutra“ pesnikinje Željke Avrić. Knjiga je izašla 2024. godine u izdanju beogradske izdavačke kuće „4SE“, a godinu dana kasnije prikazana je mitrovačkoj publici.
Kroz razgovor s moderatorkom večeri Milijanom Dmitrović Torma pesnikinja je otkrila Mitrovčanima da je na korici knjige slika umetnice Sofije Ječina, koja ju je naslikala inspirisana Željkinom poezijom. Pomenute su i nagrade „Šušnjar“, „Pečat varoši sremskokarlovačke“, „Stojan Stepanović“, „Toma Radosavljević“ i „Srebrno leteće pero“ koje su stigle iz raznih krajeva našeg regiona i potvrdile vrednost ove poezije. Autorka je istakla i značaj održavanja književnih večeri i interakcije sa publikom za dalji put poezije.
O knjizi je govorila predstavnik Izdavačke kuće „4SE“ i urednik Nina Simić, koja je ukazala na vrednost poezije, na motive i pesničke slike, kao i na misaonost koja se ukazuje samim naslovom. Veče su upotpunile interpretacije Avrićkine poezije glumca Aleksandra Krstajića, kao i muzički intermeco kantautora Hajrudina Durmanovića.
Kraj večeri obeležila je još jedna nagrada, za najbolji esej o knjizi koju je Željki Avrić uručio Ilija Šaula, književnik, osnivač Književne radionice „Kordun“ i časopisa „Književni esnaf“.
